先日から、会社で使っているMacで、Finderのサイドバーやボリューム一覧に、ルートドライブが表示されない（でもマウントされるし使える）という謎現象が発生していました。

そんなに使用上の不便はなかったのですが、謎現象は気持ちが悪いので検索したところ、次の記事が見つかりました。

http://www.pinkmutant.com/articles/invisible.html

上から順に読んでいって、次のコマンドを試すと、デスクトップにルートドライブが現れました。
sudo SetFile -a v /Volumes/azul/

そのあと、ログインしなおすと、お懐かしいルートドライブが、ちゃんとFinderのサイドバーにお戻りになっていました。

記事の先を読むと、Mac OS X 10.5 Leopardになってからよく起きている現象らしいです。

さらに記事の先には、Developer Toolsに含まれているコマンド (SetFile) を使わなくても、
sudo chflags nohidden /
が使えるとありました。